Főoldal
Étel- és itallap
Rólunk
Városunk
Barangolás
Szolgáltatás
Rendezvények
Galéria
Megközelítés
Partnereink
Vendégkönyv
Hírlevél
 
 
Kövess minket, és értesülj elsőként
az új bónuszokról, promóciókról!

Kedvezmények és kártyák
 
 

Eddigi látogatóink száma:
Free Counters
Free Website Counter

Vă salutăm pe site-ul Pensiunii-Restaurant Boglarka!

Pensiunea-Restaurant Boglarka se găsește aproape de orașul Mezokovesd, renumit pentru arta populară matyo, la băile Zsory.

 

Cazare
 

La pensiunea noastră se găsesc 12 camere cu două paturi și 1 cameră cu trei paturi. Fiecare cameră este dotată cu baie proprie (duș), conform cerințelor vremii, televizor color SAT, telefon, cu posibilitate de conectare internet wi-fi, mini frigider și instalație de climă reglabilă individual.

În imediata apropiere de pensiune se găsesc 4 apartmane cu câte 2 camere, pentru cazarea a 4 persoane. Aceste case cu terasă, baie, duș, bucătărie pentru ceai (frigider, plită din ceramică, cuptor cu microunde), televizor color SAT au grădină proprie, teren de joacă, cu posibilitate de grătar și de preparare a mâncărurilor în aer liber.

Camerele și apartmanele noastre sunt nefumătoare, se poate fuma doar în locurile special amenajate. Camerele pot fi ocupate în ziua sosirii, între orele 14 și 18, dacă ați sosi într-un alt interval vă rog să ne semnalați, deoarece putem să rezervăm camera până la ora 18.

 

Restaurant

 

În restaurantul nostru pot lua masa 70 de persoane, fie cazați la noi, fie din exterior, iar vara avem și un spațiu în aer liber (grădină acoperită) unde putem să primim 100 de oaspeți.

Meniul nostru pune la dispoziția Musafirilor o gamă variată de mâncăruri și băuturi, astfel sperăm că fiecare găsește cele mai bune gusturi și băuturile care se asortează cu acestea. Musafirii noștri sunt serviți cu prietenie și se pot bucura de aer curat, atmosferă calmă pe tot parcursul anului.

Servicii

  •  masaj
  •  suedez revigorant
  •  saună finlandeză
  •  teren de joacă
  •  pentru delectarea micilor noștri musafiri
  •  sală separată
  •  posibilitate de parcare pe gratis

Pentru alte poze apăsați aici

 

Prețuri 2010

 

Preturi pe camera

                    

 

Perioada

Camera cu 2 paturi pentru 1 persoana

Camera cu 2 paturi

Camera cu 3 paturi

Pat suplimentar

Pre si post sezon (3 ianuarie-31 mai,     1 septembrie-24 decembrie exceptie zilele de sarbatoare)

30,-

44,-

60,-

12,-

Sezon ( 1 iunie- 31 august si zilele de sarbatoare)

34,-

55,-

68,-

13,-

Preturile contin micul dejun.
Demipensiune ( pranz sau cina) :     8,- Euro / zi/ persoana
Pensiune completa (pranz si cina) : 14,- Euro / zi/ persoana
(preturile pentru mese poate sa oscilieze in functie de consumatie)
         

Facilitati

  • Cazarea copiilor pana la 6 ani in pat comun cu parintii este gratuita
  • Pentru copii intre 6 -12 ani se ofera reducere de 30% din pretul cazarii
  • Pentru tinerii casatoriti care sunt in voiaj de nunta se acorda reducere de 20%
  • Pentru pensionari in perioada de pre si post sezon in cazul rezervarilor de 5 nopti se acorda reducere de 20%                                          

Oferte speciale

  Oferta de sfarsit de saptamana

(4 zile/3 nopti)

Valabil :

de la 3 ianuarie - 31 mai

1 septembrie - 24 decembrie
exceptie zilele de sarbatoare

Pretul pentru oferta :

Cazare cu mic dejun :

96,- Euro / persoana

Cazare cu demipensiune:                  

120,- Euro / persoana

 

 

Pretul de mai sus cuprinde:

  • Bilet de intrare la stand 3 zile
  • Masaj suedez revigorant 2 ocazii      
  • Folosirea saunei 2 ocazii
  • Oferta pentru o saptamana

    ( in cazul rezervarilor facute pentru 7 nopti se plateste 6 a saptea este            gratuita)

    Valabil :

    de la 3 ianuarie  - 31 mai

    (pre - post sezone)

    1 septembrie - 24 decembrie
    exceptie zilele de sarbatoare

    Pretul pentru oferta :

    Cazare cu mic dejun :

    169,- Euro / persoana

    Cazare cu demipensiune:                  

    215,- Euro / persoana

     

     

    Pretul de mai sus cuprinde:

  • Bilet de intrare la stand 5 zile
  • Masaj suedez revigorant 3 ocazii      
  • Folosirea saunei 3 ocazii
  • Valabil :

    de la 1 iunie - 31 august

    exceptie zilele de sarbatoare
    Pretul pentru oferta :
    Cazare cu mic dejun : 215,- Euro / persoana
    Cazare cu demipensiune:                  

    261,- Euro / persoana

     

     

    Pretul de mai sus cuprinde:

  • Bilet de intrare la stand 5 zile
  • Masaj suedez revigorant 3 ocazii      
  • Folosirea saunei 3 ocazii
  • Preturi pentru apartamente

    Preturi pentru 1 zi

    Perioada

    Pentru 2 persoana

    Pentru 3 persoana

    Pentru 4 persoana

    Pat suplimentar

    Pre si post sezon (3 ianuarie-31 mai,     1 septembrie-24 decembrie exceptie zilele de sarbatoare)

    44,-

    56,-

    66,-

    7,-

    Sezon ( 1 iunie- 31 august si zilele de sarbatoare)

    52,-

    64,-

    76,-

    8,-

    Preturi pentru 1 saptamana

    Perioada

    Pentru 2 persoana

    Pentru 3 persoana

    Pentru 4 persoana

    Pat suplimentar

    Pre si post sezon (3 ianuarie-31 mai,     1 septembrie-24 decembrie exceptie zilele de sarbatoare)

    262,-

    332,-

    400,-

    48,-

    Sezon ( 1 iunie- 31 august si zilele de sarbatoare)

    310,-

    388,-

    444,-

    60,-

    Preturile pentru apartamente nu contin micul dejun Contra cost se asigura mic dejun, demipensiune sau pensiune completa.

    Mic dejun :                                        3,- Euro /pers/zi

    Demipensiune( pranz sau cina) :      10,- Euro/pers/zi

    Pensiune completa (pranz si cina) : 17,- Euro/pers/zi

     

    Preturile nu contin taxa hoteliera care este de 1,- Euro/ pers./noapte ( pentru persoanele 18-70 ani)

    Modalitate de plate: cash

     

    Servicii

     

    Masaj :          8,- Euro/ 30 minute

    Sauna :          3,- Euro/ 1 ora ( minimum 4 persoane)

     

    Posibilități de contact

    Adresă:

    3400 Mezőkövesd Zsóry-fürdő, Boglárka utca 1.

    Telefon:

    (+36)-(49)/415-447

    Fax:

    (+36)-(49)/500-374
    E-mail: boglarka.panzio@t-online.hu
    Web: www.boglarkapanzio.hu

    Băile Zsory

     

    Pensiunea noastră se găsește la 300 de metri de intrarea dinspre nord a Băii și Ștrandului Zsory, cunoscut și preferat și peste hotare.

    Apa minerală conținând carbogaz liber de calciu, hidrogencarbonat și magneziu, cu conținut ridicat de sulfizi, stă în slujba vindecării mai bine de 60 de ani. Apa Zsory conform conținutului ei este deosebit de bun pentru vindecare bolilor reumatice, artroscopiilor, pentru vindecarea diverselor boli ginecologice precum și pentru tratamentul ulterior a contuziilor, operațiilor ortopedice. Băile, care funcționează pe tot parcursul anului includ 8 bazine în aer liber (dintre care și bazin cu valuri, bazin pentru adulți și copii cu elemente de surpriză), 3 piscine pentru tratament, piscină, jacuzzi, saună și secție de tratament și îi așteaptă pe cei care doresc să se vindece sau să se revigoreze.

    Mezőkövesd

    Orășelul cunoscut în toată lumea despre arta populară matyo și băi, se găsește la poalele dinspre sud a munților Bukk, la intersecția munților Nord-Centrali și Câmpie. Aici trece și autostrada M3, drumul național 3 și calea ferată Budapesta-Miskolc-Kassa. Orășelul pomenit și ca "Capitala pământului matyo" este centrul economic, comercial, cultural și turistic al regiunii. Aici se concentrează și partea importantă a formării de specialitate.

    În zilele noastre numărul de locuitori este în creștere, este în evoluție atât turismul cât și comerțul.

    Atracții

    • Muzeul Matyo - O expoziție bogată prezentând broderia matyo și zilele cotidiene ale locuitorilor din regiune, în clădirea de odinioară a Hotelului Korona.  
    • Muzeul de Mașini Agricole - în 1979 și-a deschis porțile muzeul constituit din colecția privată a lui Hajdu Rafis Janos, care include mai multe sute de piese. Expoziția unică în Europa, extrem de bogată reprezintă un omagiu adus uneltelor înaintașilor.
    • Partea Hadas al orașului - În partea orașului cu caracter skanzen ne întălnim cu meșteșugari care practică meserii populare vechi, ca de exemplu decorator de mobilă matyo, patisier care prepară turtă dulce, șlefuitor de sticlă, pictor, țesător și olar. Aici se găsește și casa lui Kisjanko Bori, cea care a brodat "cele o sută de trandafiri", care funcționează și astăzi ca muzeu. Intrând în Sala de Dans putem să fim martorii spectacolului Ansamblului de Dans Popular Matyo, care păstrează tradiția dansului specific de nuntă Matyo.
    • Biserica Szent Laszlo - se poate vizita și astăzi, este realizat în stil baroc, datează din secolul XV. Frescile din biserică au fost pictate de un artist local, Takacs Istvan.
    • Galeria Orașului - Găzduiește expoziții temporare
    • Biserica Inima lui Isus - O biserică în stil modern, predată nu de mult orașului, cu două turnuri.

    Atracțiile din împrejurime

    Datorită locației norocoase, avem prilejul să vă oferim numeroase posibilități pentru excursii, drumeții, pentru a face sejurul musafirilor noștri și mai colorat și mai interesant.

    Eger

    Szilvásvárad

    Bogács

    Noszvaj - Síkfőkút

    Cserépfalu

    Bükkzsérc

    Lillafüred

    Miskolctapolca

    Bükki Nemzeti Park

    Tisza-tó

    Hortobágy

    Aggtelek

                                          

     

       
    Kapcsolat | Impresszum | Adatvédelem