|
Witamy na stronie internetowej pensjonatu Boglarka!
Nasz pensjonat zlokalizowany jest w dzielnicy Kapielisko Zsory, polozonej 3 km od miasta Mezokovesd.
Zakwaterowanie
|
Pensjonat |
|
|
|
13 dwuosobowych pokoi w tym 3 gwiazdkowym pensjonacie posiada telewizor z antena satelitarna, telefon, lodowke. Pokoje sa wyposazone w klimatyzacje. |
 |
|
|
|
Apartamenty |
|
|
 |
Apartamenty znajduja sie naprzeciwko naszego pensjonatu i sa wyposazone w prysznic, WC, kuchnie z mozliwoscia samodzielnego przygotowania posilkow oraz TV-sat. Apartamenty posiadaja taras, ogrodek z grillem oraz plac zabaw dla dzieci. Parking znajduje sie bezposrednio przy apartamentach. |
W pokojach i apartamentach nie wolno palic. Palenie dozwolone jest jedynie na zewnatrz budynkow.
Zakwaterowanie zaczyna sie pomiedzy godzina 14.00 a 18.00 w dniu przyjazdu i konczy do godziny 10.00 w dniu wyjazdu. W przypadku przyjazdu po godzinie 18.00 prosimy o poinformowanie nas. Bez informacji rezerwujemy pokoj jedynie do godziny 18.00.
Restauracja
Oprocz tego znajduje sie tu restauracja na 70 osob i czesc ogrodowa na 100 osob, gdzie mili goscie moga sprobowac wegierskich potraw, miejscowych specjalnosci a takze wina z roznych regionow winnych takich jak Tokajskie, Egerskie, Bukkalja, Matraalja.
Atrakcje
-
masaze
-
sauna
-
plac zabaw
-
banqueting hall
-
car park
-
wi-fi
-
safe |
 |
Kliknij tutaj aby uzyskac wiecej zdjec
Cennik 2010
Cennik 1 dzien
| Terminy pobytu |
Pokój dwuosobowy dla 1 osoby |
Pokój dwuosobowy |
Pokój trzyosobowy |
Dodatkowe lózko |
|
Przed i po sezonie
03.01.-31.05.
01.09.-24.12.
z wyjatkiem dzien |
30,- |
44,- |
60,- |
12,- |
|
Sezon i swieta
01.06.-31.08. |
34,- |
55,- |
68,- |
13,- |
Podane ceny zawieraja snidanie.
Obiady: 8,- Euros/osoby/dzien
Kolacje: 14,- Euros/osoby/dzien
Cennik 1 dzien/Apartment
| Terminy pobytu |
Apartament 2 osoby/noc |
Apartament 3 osoby/noc |
Apartament 4 osoby/noc |
Dodatkowe lózko |
|
Przed i po sezonie
03.01.-31.05.
01.09.-24.12.
z wyjatkiem dzien |
44,- |
56,- |
66,- |
7,- |
|
Sezon i swieta
01.06.-31.08. |
52,- |
64,- |
76,- |
8,- |
W przypadku pobytu krótkiego 1-2 nocy nalezy doplacic 10% ceny.
Oferta tygodniowa
| Terminy pobytu |
Apartament 2 osoby |
Apartament 3 osoby |
Apartament 4 osoby |
Dodatkowe lózko |
|
Przed i po sezonie
03.01.-31.05.
01.09.-24.12.
z wyjatkiem dzien |
262,- |
332,- |
400,- |
48,- |
|
Sezon i swieta
01.06.-31.08. |
310,- |
388,- |
444,- |
60,- |
Snidania, obiady, kolacje dostepne w naszej restauracji w pensjonacie przy apartamentach.
Rabaty
Oferta specjalna
Promocja na weekend
(4 dzien/3 noc)
| Terminy pobytu: |
03.01.2010 - 31.05.2010
01.09.2010 - 24.12.2010
z wyjatkiem dzien |
| Koszty: |
|
| noclegow + sniadanie |
96,- Euros/osoba/3 noc |
| noclegow + sniadanie + kolacja |
120,- Euros/osoba/3 noc |
| Ceny zawieraja: |
- 3 wstepów na basen
- 2 razy korzystanie z sauny
- 2 razy korzystanie masaz
|
Promocyjna oferta
(W przypadku 7 noclegóv 6 jest platnych, a 7 gratis)
| Terminy pobytu: |
03.01.2010 - 31.05.2010
01.09.2010 - 24.12.2010
z wyjatkiem dzien |
| Koszty: |
|
| noclegow + sniadanie |
169,- Euros/osoba/7 noc |
| noclegow + sniadanie + kolacja |
215,- Euros/osoba/7 noc |
| Terminy pobytu: |
01.06.2009 - 31.08.2009 |
| Koszty: |
|
| noclegow + sniadanie |
215,- Euros/osoba/7 noc |
| noclegow + sniadanie + kolacja |
261,- Euros/osoba/7 noc |
| Ceny zawieraja: |
- 5 wstepów na basen
- 3 razy korzystanie z sauny
- 3 razy korzystanie masaz
|
Cena nie zawiera oplaty klimatycznej która wynosi 1,- Euro/za dzien/za osobe.
Kontakt
Kapielisko Zsóry
Nasz pensjonat zlokalizowany jest 300 metrow od polnocnego wejscia na kapielisko Zsory, ktore jest znane w Europie ze swoich wod leczniczych.
Naturalne wody lecznicze zawieraja wapn, magnez i inne pierwiastki. Poniewaz wystepuje tam wyjatkowo duza ilosc siarki dlatego tez wody te zaliczane sa do grupy wod leczniczych siarkowych. Wody lecznicze stosowane sa przy leczeniu chorob reumatycznych, zapaleniu miesni, leczeniu niektorych chorob kobiecych oraz rehabilitacji po operacjach ortopedycznych.
Zabiegi: Termalna woda lecznicza w basenach odkrytych (temperatura wody: 30 i 33 °C) i krytych (temperatura wody: 36, 38 i 40 °C), basen z falami i basen okragly (22-24 °C) basen dla dzieci i dorosły z atrakcjami wodnymi, ładnie zagospodarowany teren zielony i oferowane zabiegi zapewniaja przyjemny wypoczynek masaz leczniczy i orzezwiajacy, bicze wodne, kapiel z ciezarkami, kapiel blotna, sauna, kapiele masujace, kapiele w wannach, kapiele kwasoweglowe w wannach, zabiegi galwaniczne.
Mezőkövesd
Stolica znanego na Wegrzech regionu Matyoland usytuowana jest 3 km od kapieliska Zsory.
Co warto zobaczyc
-
Muzeum maszyn rolniczych - jest to najwieksze terytorialnie znajdujace sie na wolnym powietrzu muzeum w wojewodztwie Borsod - Abauj Zemplen. Sa tu stuletnie czynne maszyny rolnicze
-
Hadas - czesc miasta o charakterze skansenu. W centrum Mezokovesd znajduje sie malownicza zachowana w prawie nienaruszonym stanie czesc miasta Hadas. Nieregularne krete uliczki, stojace blisko siebie pobielone wapnem domy o slomianych strzechach liczace sobie 150-200 lat, strzega dawnego oblicza miasta, zwyczajow budowniczych ludu Matyo, starszych tradycji.
-
Dom sztuki ludowej, Stodola - chetnie wita sie tu gosci z okazji pokazu wesela ludowego, programow tanecznych, pokazow prac rzemieslnikow oraz wystaw
-
Kosciol pod Wezwaniem Serca Jezusa - nowy rzymsko-katolicki kosciol poswiecony w 2001r.
-
Galeria miejska - wystawa tymczasowa
-
Kosciol sw. Wladyslawa - barokowy kosciol rzymsko-katolicki z XVIII w. z XIV wieczna kaplica gotycka i freskami Istvana Takacsa
 |
 |
|
Wesele Matyo |
Muzeum Matyó |
 |
 |
|
"Hadas" |
Kosciol pod Wezwaniem Serca Jezusa |
Okolica
Wedrowki po okolicy: pod tym wzgledem jestesmy w bardzo szczesliwym polozeniu. W okregu ok. 50 km znajduje sie duzo ciekawych miejsc do zwiedzania ktore mozemy polecic.
 |
 |
|
Eger |
Szilvásvárad |
|
|
 |
 |
|
Bogács |
Noszvaj - Síkfőkút |
|
|
 |
 |
|
Cserépfalu |
Bükkzsérc |
|
|
 |
 |
|
Lillafüred |
Miskolctapolca |
|
|
 |
|
|
Bükki Nemzeti Park |
Tisza-tó |
|
|
 |
 |
|
Hortobágy |
Aggtelek | |
| |
|
|
|
 |
